Деепричастная форма: вкравшись
незаметно появитьсяукрастисяДієприслівникова форма: укравшись
¤ вкралось сомнение -- закрався сумнів
¤ в текст вкралась ошибка -- у текст укралася помилка
¤ вкрасться в доверие -- увійти в довіру
Смотреть больше слов в «Большом русско-украинском словаре»
ВКРАСТЬСЯ, -адусь, -адешься; -ался, -алась; -авшийся; -авшись; сов., вочто. 1. (1 и 2 л. не употр.). Случайно появившись, остаться незамеченным. Втекст вкралась опечатка. 2. Незаметно появиться где-н., проникнуть куда-н.Вкралось подозрение. * Вкрасться в доверие - расположить к себе хитростью,лестью. II несов. вкрадываться, -аюсь, -аешься.... смотреть
вкрасться сов. см. вкрадываться.
вкрасться нареч.briefly, in brief, in short
вкрасться См. вторгаться, приходить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вкрасться вторгаться, приходить Словарь русских синонимов. вкрасться см. пробраться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
вкраду́сь, вкрадёшься; прош. вкра́лся, -лась, -лось; сов. (несов. вкрадываться).1.Тайком войти, крадучись проникнуть куда-л.[Вера] не замерла бы от уж... смотреть
1) Орфографическая запись слова: вкрасться2) Ударение в слове: вкр`асться3) Деление слова на слоги (перенос слова): вкрасться4) Фонетическая транскрипц... смотреть
вкра́сться, вкраду́сь, вкрадёмся, вкрадёшься, вкрадётесь, вкрадётся, вкраду́тся, вкрадя́сь, вкра́лся, вкра́лась, вкра́лось, вкра́лись, вкради́сь, вкради́тесь, вкра́вшийся, вкра́вшаяся, вкра́вшееся, вкра́вшиеся, вкра́вшегося, вкра́вшейся, вкра́вшегося, вкра́вшихся, вкра́вшемуся, вкра́вшейся, вкра́вшемуся, вкра́вшимся, вкра́вшийся, вкра́вшуюся, вкра́вшееся, вкра́вшиеся, вкра́вшегося, вкра́вшуюся, вкра́вшееся, вкра́вшихся, вкра́вшимся, вкра́вшейся, вкра́вшеюся, вкра́вшимся, вкра́вшимися, вкра́вшемся, вкра́вшейся, вкра́вшемся, вкра́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
1) (незаметно проникнуть) s'introduire subrepticement, se glisser 2) (в милость, расположение и т.п.) s'insinuer вкрасться в доверие — s'insinuer dans ... смотреть
вкра'сться, вкраду'сь, вкрадёмся, вкрадёшься, вкрадётесь, вкрадётся, вкраду'тся, вкрадя'сь, вкра'лся, вкра'лась, вкра'лось, вкра'лись, вкради'сь, вкради'тесь, вкра'вшийся, вкра'вшаяся, вкра'вшееся, вкра'вшиеся, вкра'вшегося, вкра'вшейся, вкра'вшегося, вкра'вшихся, вкра'вшемуся, вкра'вшейся, вкра'вшемуся, вкра'вшимся, вкра'вшийся, вкра'вшуюся, вкра'вшееся, вкра'вшиеся, вкра'вшегося, вкра'вшуюся, вкра'вшееся, вкра'вшихся, вкра'вшимся, вкра'вшейся, вкра'вшеюся, вкра'вшимся, вкра'вшимися, вкра'вшемся, вкра'вшейся, вкра'вшемся, вкра'вшихся... смотреть
сов.1) (закрасться — о мыслях, чувствах) introducirse furtivamente (subrepticiamente); colarse (непр.) (fam.)2) (об ошибках, опечатках) pasarse, desliz... смотреть
приставка - В; корень - КРАС; окончание - ТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ВКРАСВычисленный способ образования слова: Приставочный-постфиксальный или пр... смотреть
1) (незаметно проникнуть) s'introduire subrepticement, se glisser 2) (в милость, расположение и т.п.) s'insinuer вкрасться в доверие — s'insinuer dans... смотреть
sich einschleichen (непр.)в вычисление вкралась ошибка — in die Rechnung hat sich ein Fehler eingeschlichenвкрасться в доверие к кому-либо — sich in j-... смотреть
вкрасться, вкр′асться, -адусь, -адёшься; -ался, -алась; -авшийся; -авшись; сов., во что.1. (1 л. и 2 л. не употр.). Случайно появившись, остаться незам... смотреть
ВКРАСТЬСЯ вкрадусь, вкрадёшься, прош. вкрался, сов. (к вкрадываться). 1. Войти тайком, незаметно. Вор вкрался в дом. || перен. Незаметно проникнуть, случайно появиться (о каком-н. недосмотре). В вычисления вкралась ошибка. В статью вкрались опечатки. 2. во что. Хитростью или лестью приобрести доверие, любовь, склонность. Вкрасться в милость, в доверие к кому-н.<br><br><br>... смотреть
ВКРАСТЬСЯ, -адусь, -адёшься; -ался, -алась; -авшийся; -авшись; совершенный вид, во что. 1. (1 и 2 л. не употр.). Случайно появившись, остаться незамеченным. В текст вкралась опечатка. 2. Незаметно появиться где-нибудь, проникнуть куда-нибудь Вкралось подозрение. Вкрасться в доверие — расположить к себе хитростью, лестью. || несовершенный вид вкрадываться, -аюсь, -аешься.... смотреть
сов(появиться - о мыслях, чувствах) insinuar-se; aparecer vi; (проникнуть) introduzir-se••- вкрасться в доверие
вкрасться глаг.сов. (1) инф. до чего они желают вкрасться в нашу приязнь, при настоящем положении их дел.Пс105.
B/A гл см. _Приложение IIвкраду́сьвкрадёшьсявкраду́тсявкра́лся 235 см. _Приложение IIвкра́ласьвкра́лосьвкра́лисьСм. также закрасться, красться, подкрас... смотреть
сов. 1) (случайно появиться) insinuarsi, infiltrarsi в текст вкралась опечатка — nel testo si è riscontrato un refuso 2) (проникнуть) insinuarsi, farsi strada вкралось подозрение — si è insinuato il sospetto •• вкрасться в доверие — carpire la fiducia Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
вкра́сться, вкраду́сь, вкрадёшься; вкра́лся, вкра́лась, -а́лось, -а́лись
сов. во что1. (войти тайком) жасырын кіру, ұрланып кіру, елеусіз кіру;2. перен. (случайно появиться) ағат кету;- в вычисление вкралась ошибка есептеуде ағат кеткен;3. перен. кіріп алу;-вкрасться к кому-либо в доверие біреудің іші-бауырына кіріп алу, сеніміне ену... смотреть
совер. в разн. знач. украсцісяв текст вкралась ошибка — у тэкст укралася памылкапартизаны бесшумно вкрались во двор — партызаны бясшумна ўкраліся ў дво... смотреть
сов. 1. (войти тайком) уурданып кирүү, жашырынып кирүү; 2. перен. (случайно появиться) байкоосуз кетип калуу, билинбей кетип калуу (мис. ката); вкрасться к кому-л. в доверие бирөөнүн ич-койнуна кирип алуу, бирөөнүн ишенимине ээ болуу.... смотреть
Украсціся, в текст вкралась ошибка — у тэкст укралася памылка партизаны бесшумно вкрались во двор — партызаны бясшумна ўкраліся ў двор вкрался в душу страх — украўся ў душу страх вкрасться в доверие — уцерціся ў давер'е (давер)... смотреть
шыпырт кына (сиздермичә, кача-поса) керү; в. в комнату шыпырт кына бүлмәгә керү; в статью вкрались ошибки мәкаләдә хаталар киткән; в душу вкралось сомнение күңелгә шик төште △ в. в доверие ярамсакланып ышанычка керү... смотреть
Czasownik вкрасться wkraść się zakraść się
прич. действ, прош. -авшийся; деепр. -авшись) глаг.сов., во что, 1 и 2 л. не употр. кӗр, кӗрсе кай; в текст вкралась ошибка текста йанаш кӗрсе кайнӑ ♦ вкрасться в доверие йӑпӑлтатса шанӑҫа кӗр... смотреть
вкрастьсясов см. вкрадываться· вкралась опечатка παρεισέφρυσε ἕνα τυπογραφικό λάθος· ~ в доверие κερδίζω τήν ἐμπιστοσύνη κάποιου (μέ πονηριά, μέ δόλο), τυλίγω κάποιον.... смотреть
Начальная форма - Вкрасться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
Ударение в слове: вкр`астьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: вкр`асться
(I), вкраду/сь, -дёшься, -ду/тся
Сов. 1. gizlicə girmək, xəlvətcə girmək, soxulmaq; 2. özünü gözə soxmaq, qılığa girmək; ? вкрасться в доверие (в милость) qılığına girmək.
сов., см. вкрадываться
вкр'асться, -ад'усь, -адётся; прош. вр. -'ался, -'алась
1. ligi hiilima2. sisse lipsama
сов. см. вкрадываться
Начальная форма - Вкрасться, действительный залог, переходный, совершенный вид
férkőzni -ik
вкрасться вкр`асться, -ад`усь, -адётся; прош. -`ался, -`алась
1 . сувамс салава , сувамс апа к няйхть; 2. повомс, эвондамс апак фатяк
вкрасться в довериевкрасться в милость
вкрасться пинҳонӣ даромадан, номаълум дохил шудан
вкрасться = сов. см. вкрадываться.
вкрасться см. вторгаться, приходить
вкрасться вторгаться, приходить
вкрастьсяСм. вторгаться, приходить...
iezagties, ielavīties, iemanīties
sich ein schleichen.
• vkrást se