Смотреть больше слов в «Большом русско-украинском словаре»
РАНЕНИЕ, -я, ср. 1. см. ранить. 2. Наличие раны. Тяжелое р. Выбыть поранению.
ранение ср. 1) Процесс действия по знач. несов. глаг.: ранить (1). 2) Рана.
ранение с.1. (действие) wounding 2. (рана) wound; injury
ранение раскраивание, рана, повреждение, увечье, рассечение, самострел, искалечивание, обезображивание, поранение, подсочка Словарь русских синонимов. ранение см. рана Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. ранение сущ. • рана Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. ранение сущ., кол-во синонимов: 11 • искалечивание (6) • искалывание (3) • обезображивание (4) • повреждение (72) • подсочка (1) • поранение (3) • рана (26) • раскраивание (7) • рассечение (34) • самострел (9) • увечье (14) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, повреждение, подсочка, поранение, рана, раскраивание, рассечение, самострел, увечье... смотреть
Механические повреждения наружных покровов (кожи, слизистой оболочки), а также и внутренних органов человека (печени, легких и др.). Различают Р. колот... смотреть
(vulneratio)механическое воздействие на ткани и органы, влекущее нарушение их целости с образованием раны; нанесение операционной раны термином Р. не о... смотреть
ранение (vulneratio) — механическое воздействие на ткани и органы, влекущее нарушение их целости с образованием раны; нанесение операционной раны термином Р. не обозначают.<br> ранение касательное — огнестрельное P., при котором ранящий снаряд рассекает кожу, образуя неглубокую рану в форме желоба.<br> ранение множественное — Р. двух и более органов (областей тела) несколькими ранящими снарядами, несколькими ударами холодного оружия и т. п.<br> ранение непроникающее — P., при котором образовавшийся раневой канал не сообщается с какой-либо полостью организма.<br> ранение огнестрельное — Р. ранящим снарядом стрелкового оружия или боеприпаса взрывного действия.<br> ранение проникающее — P., при котором образовавшийся раневой канал сообщается с какой-либо полостью организма.<br> ранение сквозное — P., при котором образовавшийся раневой канал имеет входное и выходное отверстия.<br> ранение слепое — P., при котором образовавшийся раневой канал не имеет выходного отверстия.<br> ранение сочетанное — Р. одиночным поражающим агентом двух и более органов или областей тела. <br><br><br>... смотреть
-я, ср. 1. Действие по глаг. ранить (в 1 знач.).Все старались поближе протиснуться к носилкам, узнать фамилии раненых, обстоятельства ранения. Степано... смотреть
Rzeczownik ранение n zranienie n ranienie odczas. n rana f zranienie odczas. n ranienie odczas. n kaleczenie odczas. n urażanie odczas. n nadszarpnięci... смотреть
1) Орфографическая запись слова: ранение2) Ударение в слове: ран`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): ранение4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
1) (действие) см. ранить 2) (рана) 伤口 shāngkǒuтяжёлое ранение - 重伤получить ранение - 受伤; 负伤Синонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, повр... смотреть
с1) (действие) yaralama 2) (рана) yara получи́ть тяжёлое ране́ние — ağır (surette) yaralanmakСинонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, по... смотреть
сущ.injury; woundнанести смертельное ранение — to wound mortally (to death)- ранение, несовместимое с жизнью- огнестрельное ранениеСинонимы: искалечив... смотреть
1) повреждение тканей или органов человека, вызывающее нарушение нх формы и функций. Р. подразделяются па огнестрельные (пулевые, осколочные) и неогне... смотреть
(2 с), Пр. о ране/нии; мн. ране/ния, Р. ране/нийСинонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, повреждение, подсочка, поранение, рана, раскраи... смотреть
корень - РАН; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: РАНЕНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - РАН; ∧ - ЕНИ; ⏰ - Е; Слово Ранен... смотреть
• безнадежное ранение• смертельное ранение• тяжелое ранениеСинонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, повреждение, подсочка, поранение, ра... смотреть
с.blessure fтяжелое ранение — blessure graveСинонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, повреждение, подсочка, поранение, рана, раскраивани... смотреть
ранениеפּצִיעָה נ'* * *התפתלחזר ונשםכרך סביב ל-מחץמכהפגיעהפציעהפצעСинонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, повреждение, подсочка, поране... смотреть
ране́ние, ране́ния, ране́ния, ране́ний, ране́нию, ране́ниям, ране́ние, ране́ния, ране́нием, ране́ниями, ране́нии, ране́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, повреждение, подсочка, поранение, рана, раскраивание, рассечение, самострел, увечье... смотреть
n Verwundung f, Verletzung f огнестрельное ранение верхней челюсти — Oberkieferschußverletzung f ранение верхней челюстиранение глазаранение дробьюкасательное огнестрельное ранениеогнестрельное ранениеосколочное ранениерикошетное ранениесквозное огнестрельное ранениеслепое ранениеслучайное ранениечерепно-мозговое ранение... смотреть
1) повреждение (нарушение целостности) кожных покровов, слизистой оболочки и внутр. тканей или органов человека, вызывающее нарушение их формы и функци... смотреть
сferimento m, (рана) ferida fСинонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, повреждение, подсочка, поранение, рана, раскраивание, рассечение, ... смотреть
сVerwundung f, Verletzung f; Wunde f (рана)Синонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, повреждение, подсочка, поранение, рана, раскраивание... смотреть
с. wound, injury ( см. тж рана) получить смертельное ранение — to get a mortal hurt— ранение в упор - касательное ранение - непроникающее ранение - огн... смотреть
с. 1) см. ранить; ferimento m 2) ferita f получить ранение — essere / rimanere ferito Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, повреждение, подсочка, поранение, рана, раскраивание, рассечение, самострел, увечье... смотреть
Ударение в слове: ран`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: ран`ение
ранение с Verwundung f c, Verletzung f c; Wunde f c (рана)Синонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, повреждение, подсочка, поранение, ран... смотреть
ран'ение, -яСинонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, повреждение, подсочка, поранение, рана, раскраивание, рассечение, самострел, увечье... смотреть
с.herida fтяжёлое, лёгкое ранение — herida grave, leve
woundСинонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, повреждение, подсочка, поранение, рана, раскраивание, рассечение, самострел, увечье
sårСинонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, повреждение, подсочка, поранение, рана, раскраивание, рассечение, самострел, увечье
ранениеanschießendСинонимы: искалечивание, искалывание, обезображивание, повреждение, подсочка, поранение, рана, раскраивание, рассечение, самострел, ... смотреть
с. blessure f тяжёлое ранение — blessure grave
1. haav2. haavamine3. haavatasaamine4. vigastus
(vulneratio) механическое воздействие на ткани и органы, влекущее нарушение их целости с образованием раны; нанесение операционной раны термином Р. не обозначают.... смотреть
ранениес 1. (действие) ὁ τραυματισμός, τό πλήγωμα· 2. (рана) ἡ πληγή, τό τραῦμα, τό λάβωμα: тяжелое ~ τό βαρύ τραῦμα· сквозное ~ τό διαμπερές τραῦ-μα.... смотреть
ранение раскраивание, рана, повреждение, увечье, рассечение, самострел, искалечивание, обезображивание, поранение, подсочка
РАНЕНИЕ ранения, ср. (книжн. офиц.). 1. только ед. Действие по глаг. ранить в 1 знач. 2. Рана. Получил несколько ранений.
ране'ние, ране'ния, ране'ния, ране'ний, ране'нию, ране'ниям, ране'ние, ране'ния, ране'нием, ране'ниями, ране'нии, ране'ниях
ранение = с. 1. (действие) wounding; 2. (рана) wound; получить тяжёлое ранение be* severely wounded.
Нер Ера Нерин Нина Ранее Риа Енина Ение Арин Арен Анри Анин Аир Рин Ренин Рение Ранение Наин Иран Иена Инна
ранение, ран′ение, -я, ср.1. см. ранить.2. Наличие раны. Тяжёлое р. Выбыть по ранению.
1. только ед. (действие) жаралау жаралану;2. (рана) жара жарақат;- тяжелое ранение ауыр жара ауыр жарақат
n; ks ранаhaavoittuminen, haava
Начальная форма - Ранение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
• žeidimas (2)
jaroxat
РАНЕНИЕ, -я, ср. 1. см. ранить. 2. Наличие раны. Тяжёлое ранение Выбыть по ранению.
ср. 1. (действие) жарадар кылуу, жаралуу кылуу; 2. (рана) жара, жаракат, жараат.
• poranění• rána• zranění
Ранение- vulnus,eris,n (leve; grave; mortiferum);
с 1.ярала(н)у, җәрәхәтлә(н)ү 2.яра, җәрәхәт; получить р. яралану
1. zranienie, ranienie;2. rana;
Ране́ниеjeraha (ma-)
Kwetsuur
Ср 1. yaralama, yaralanma; 2. yara.
Yaralanuv, yaralanma
wound
ранение ран`ение, -я
с. Verwundung f, Verletzung f.
ievainošana; ievainojums
раненне, ср.
яраланув, яраланма
{N} վիրավորւմ
Beschädigung
ferimento
blessure
жарақат
Раненне
Sår