САМОА



имя собств., сущ.; неизм.Самоа

Смотреть больше слов в «Большом русско-украинском словаре»

САМОАНАЛИЗ →← САММИТ

Синонимы слова "САМОА":

Смотреть что такое САМОА в других словарях:

САМОА

(Samoa)        Острова Мореплавателей (Navigators Islands), 14 островов вулканического происхождения в Тихом океане, в Полинезии (См. Полинезия), между... смотреть

САМОА

самоа сущ., кол-во синонимов: 2 • остров (218) • страна (281) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: остров, страна

САМОА

САМОA (Samoa), Острова Мореплавателей (Navigators Islands), 14 о-вов вулканич. происхождения в Тихом ок., в Полинезии, между 13-15° ю. ш. Наиболее з... смотреть

САМОА

Самоа 1) гос-во в Океании. В 1962 г. на зап. о-вах арх. Самоа провозглашено независимое гос-во Западное Самоа. Определение противопоставляло назва... смотреть

САМОА

САМОАНезависимое Государство Самоа (быв. Западное Самоа), островное государство в Тихом океане. Состоит из двух крупных островов - Савайи и Уполу, и нескольких малых, из них обитаемыми являются только Маноно и Аполима. Самоа - первое из государств Полинезии обрело независимость в 1962. Площадь Самоа 2,8 тыс. кв. км, о.Савайи - 1,6 тыс. кв. км, о.Уполу - 1,1 тыс. кв. км.Природа. Острова гористые и имеют вулканическое происхождение. Самые высокие вершины - гора Силисили (1858 м) на о.Савайи и Фито (1100 м) на о.Уполу. Климат тропический, жаркий и влажный. Средняя суточная температура ок. 26°?С, температурные колебания невелики. Среднее годовое количество осадков колеблется от 2500 мм в северо-западных частях обоих крупных островов до 5000 мм в центральных горных районах. Сухой сезон длится с мая по октябрь, а влажный - с ноября по апрель. Вулканические почвы весьма плодородны, особенно на о.Уполу. Имеются прекрасные почвенно-климатические условия для развития земледелия, однако из-за расчлененности рельефа реально используется лишь 1/4 территории. Значительная часть Самоа покрыта лесом.Население. По данным переписи 1986, в стране проживало - 157 тыс. человек, а в 1995 - 171 тыс. Почти 3/4 населения сосредоточены на о.Уполу, где находится единственный город и столица страны Апиа (35 тыс. жителей). Бльшая часть населения живет в 230 деревнях, расположенных на побережье о.Уполу, и в 16 центрах внутри острова. Национальный состав населения Самоа однороден: преобладают самоанцы, принадлежащие к полинезийской группе народов. Среди верующих - 49% протестанты и 45% католики.Основная традиционная ячейка самоанского общества - семейная община (аинга), включающая многочисленных родственников - порой до 40-50 человек. Каждая семейная община избирает главу - матаи, который с общего согласия распоряжается землями и другим имуществом, а также выступает как представитель данной общины.Государственный строй. Конституция была принята в период, когда Самоа в качестве подопечной территории ООН находилось под управлением Новой Зеландии. После обретения независимости в 1962 страна имела двух глав государства - представителей крупных семейных общин, длительное время удерживавших верховную власть на островах. В 1963 один из этих вождей, Тупуа Тумасесе скончался, и на посту главы государства остался Малиетоа Танумафили II. Исполнительную власть в стране осуществляет правительство во главе с премьер-министром, которое несет ответственность перед Законодательной ассамблеей. В ее составе 47 депутатов, которые с 1991 избираются всеобщим голосованием. Судебная система состоит из судов магистратов, разбирающих гражданские и уголовные дела, Верховного и Апелляционного судов.В 1970 страна стала членом британского Содружества, а с 1976 - членом ООН. Поддерживаются тесные связи с Новой Зеландией.Экономика. Основой экономики является сельское хозяйство. Главные культуры - кокосовая пальма, таро, ямс, хлебное дерево, бананы и шоколадное дерево. Вспомогательную роль играет животноводство. Разводят свиней и домашнюю птицу. Бльшая часть сельскохозяйственных культур выращивается на общинных землях, но часть продукции (особенно какао), поставляется крупными плантационными хозяйствами.По стоимости импорт значительно превышает экспорт. Самоа ввозит главным образом одежду из хлопчатобумажных тканей, автомобили, продовольствие. Основные предметы экспорта - копра, какао и бананы, которые направляются главным образом в Новую Зеландию, Великобританию и Германию. Импортные товары поступают из Новой Зеландии, Австралии, Великобритании и США. Морские связи поддерживаются между Апиа (единственным портом страны) и Новой Зеландией, Фиджи и Великобританией. С 1967 официальная валюта - тала (самоанский доллар), равный 100 сене.История. По археологическим данным, заселение Самоа произошло ок. 1000 лет до н.э. Однако народные легенды содержат информацию об основных событиях в истории архипелага только после 1200 н.э. Первым из европейцев Самоа посетил голландский мореплаватель Якоб Роггевен в 1722. Тесные связи с внешним миром установились с прибытием на острова английских миссионеров в 1830. Со второй половины 19 в. усилилась конфронтация между США, Германией и Великобританией за господство над Самоа. Противоречия разрешились в 1900, когда США захватили восточные острова архипелага, а Германия - западные. Во время Первой мировой войны Новая Зеландия захватила германские владения, а в 1919 получила мандат на управление ими от Лиги наций.Деятельность новозеландской администрации была направлена на развитие экспортных отраслей экономики, улучшение систем здравоохранения и народного образования. Под влиянием растущего национально-освободительного движения новозеландские власти были вынуждены перейти к постепенному введению самоуправления на Самоа. После Второй мировой войны Новая Зеландия сохранила свой контроль над Западным Самоа, но уже в качестве подопечной территории ООН. В 1947 была учреждена Законодательная ассамблея, а в 1959 - принят проект конституции. В это же время было создано правительство (кабинет министров), которое возглавил самоанец. 1 января 1962 Западное Самоа стало независимым государством. С июля 1997 страна получила новое название - Независимое Государство Самоа.... смотреть

САМОА

Независимое Государство Самоа Государственное устройство Правовая система Судебная система. Органы контроля Государство в западной части архипелага Самоа в Тихом океане. Территория 2,8 тыс. кв.км. Столица г. Апиа. Население свыше 190 тыс. чел. (1998 г.), в основном самоанцы (полинезийцы). Официальные языки самоанский и английский. Религия 49% верующих протестанты, 45% католики. К моменту появления европейцев жители островов находились на стадии разложения первобытно-общинного уклада. В 1889 г. над архипелагом был установлен совместный протекторат трех держав Германии, США и Великобритании. В 1899 г. к Германии отошла западная часть архипелага, а к США восточная. В 1914 г. Западное Самоа было оккупировано Новой Зеландией, которая в 1920 г. получила от Лиги Наций мандат на управление этой территорией. С 1946 г. подопечная территория ООН под управлением Новой Зеландии. С 1962 г. независимое государство в составе Содружества, возглавляемого Великобританией. Государственное устройство Самоа унитарное государство. Административно-территориальное деление 14 округов. Действует Конституция от 1 января 1962 г. с изменениями от июля 1997 г. По форме правления Самоа конституционная монархия. Политический режим либеральный. Глава государства вождь Малиетоа Танумафили II, который будет занимать этот пост пожизненно. После его смерти глава государства избирается Законодательной ассамблеей сроком на 5 лет. Законодательную власть осуществляет Фоно (Законодательная ассамблея), состоящая из 49 членов, избираемых всеобщим голосованием сроком на 5лет. Исполнительная власть осуществляется правительством (Кабинетом) во главе с Премьер-министром. На должность последнего глава государства назначает члена Законодательной ассамблеи, имеющего поддержку парламентского большинства. Другие министры назначаются главой государства по совету Премьер-министра. Кабинет несет ответственность перед парламентом. Если Парламент выразит недоверие Кабинету либо забаллотирует решение, с которым Кабинет связывает вопрос о доверии, глава государства освобождает Премьер-министра от должности или распускает Парламент. Правовая система Правовая система Самоа основана на новозеландском праве и включает в число действующих правовых источников принципы и нормы общего права и права справедливости Англии в том случае, если они не противоречат Конституции, акту Парламента и обычному праву и могут быть применены к условиям страны. Местное обычное право регулирует вопросы традиционного землевладения и присвоения традиционных титулов матаи (глав большесемейных общин). Согласно Конституции все земли в Самоа делятся на три категории: обычно-правовые, частные и общественные (публичные). Запрещается любой коммерческий оборот обычно-правовой земли или связанных с ней прав, исключая аренду и выкуп в общественный фонд. Трудовое законодательство закрепляет право на объединение в профсоюзы, коллективные переговоры и забастовку, и эти права реализуются на практике. Действует Закон о труде и занятости 1972 г. Уголовное право не кодифицировано. Среди видов наказаний сохраняется смертная казнь. Она является обязательной мерой наказания за государственную измену и убийство в соответствии со ст.28 и 66 Ордонанса о преступлениях 1961 г., но на практике не применяется. Судебная система. Органы контроля Судебная система Самоа включает Магистратский, Верховный и Апелляционный суды. Магистратский суд рассматривает большинство уголовных и гражданских дел (не считая малозначительных). Верховный суд может, в предусмотренных законом случаях, рассматривать дела в качестве первой, апелляционной и ревизионной инстанции. Председатель Верховного суда (главный судья) назначается главой государства по совету Премьер-министра. Другие судьи по совету Комиссии судебной службы. Высшей судебной инстанцией страны является Апелляционный суд, включающий членов Верховного суда, а также других судей, назначаемых главой государства по совету Комиссии судебной службы. Вопросы, касающиеся толкования или силы любой нормы Конституции, рассматриваются Верховным и Апелляционным судами. Имеется также специальный Суд земли и титулов (Land and Titles Court), который рассматривает земельные споры на основе обычного права. Его решения могут быть обжалованы в Верховный суд. Дела о небольших спорах и проступках рассматриваются деревенскими советами (фоно) в соответствии с традиционными процедурами. Уголовное преследование осуществляется под руководством Генерального атторнея, который также является главным юридическим советником главы государства и правительства. Он назначается и освобождается от должности главой государства по совету премьер-министра. Высшим органом финансового контроля является Контролер и Главный Аудитор (Controller and Chief Auditor), назначаемый главой государства по совету Премьер-министра и занимающий свою должность до 60-летнего возраста.... смотреть

САМОА

1) (Samoa), О-ва Мореплавателей (Navigators Islands), группа из 14 о-вов вулканического происхождения в Тихом океане (Полинезия), между 13-15° ю. ш... смотреть

САМОА

(самоанский язык) — один из полинезийских языков. Офиц. язык Зап. Самоа (наряду с англ. языком); в Вост. Самоа офиц. статуса не имеет, хотя на нем издается периодика, ведутся радио-и телепередачи. Число говорящих 240 тыс. чел. Диал. различия незначительны. Фонологич. особенность С.— наличие двух консонантных систем: литературной (р, t, k, ?, m, п, n, f, s, v, 1) и разговорной, где t>k, п>п. Категория числа у глагола морфологически выражена. Строй предложения эргативный. В лексике есть особые «вежливые» эквиваленты (иногда несколько) для обозначения частей тела, действий, предметов обихода, терминов родства и т. п., напр. нейтральное tautala 'говорить' — вежливое felalai (об ораторе), fofona (о вожде), malele (о вожде высокого ранта). С. оказал нек-рое влияние на соседние полинезийские языки (ниуэ, тувалу, токелау и др.). Письменность на лат. основе (введена миссионерами) с 1834. Щ Ар а к и и В. Д., Самоан. язык, М., 1973; Churchward S., A Samoan grammar, Melb., 1951; Milne r G. В., The Samoan vocabulary of respect, «Journal of the Royal Antropological Institut», 1961, v. 91; P a w 1 e у A., Samoan phrase structure, «Anthr. Linguistics», 1966, v. 8. M i 1 n e r G. В., Samoan dictionary, L.- N. Y., 1966. В. И. Беликов.... смотреть

САМОА

Самоа (острова Мореплавателей), группа из 14 островов вулканического происхождения, в Тихом океане (Полинезия), между 13-15° ю. ш. Самые крупные о-ва: ... смотреть

САМОА

        (Samoa) — б. герм, колония на о-вах Уполу и Савайи в зап. части о-вов Самоа. В 1914 о-ва оккупировала Великобритания. Почт, отделение герм, поч... смотреть

САМОА

Група вулканічних островів у Тихому о., в Полінезії. Відкриті 1722 голландцями; від 1889 — під амер.-нім.-брит. протекторатом; 1899 поділені між США (С... смотреть

САМОА

САМОА (самоназвание самоанны) - народность общей численностью 335 тыс. чел. Основные страны расселения: Западное Самоа - 156 тыс. чел., Восточное Самоа - 34 тыс. чел. Другие страны расселения: Новая Зеландия - 45 тыс. чел. Язык - самоанский. Религиозная принадлежность верующих: протестанты, часть - католики. <br>... смотреть

САМОА

(самоназвание самоанны) - народность общей численностью 335 тыс. чел. Основные страны расселения: Западное Самоа - 156 тыс. чел., Восточное Самоа - 34 тыс. чел. Другие страны расселения: Новая Зеландия - 45 тыс. чел. Язык - самоанский. Религиозная принадлежность верующих: протестанты, часть - католики.... смотреть

САМОА

САМОА (Samoa), Острова Мореплавателей (Navigator Islands), группа из 14 вулканических островов в Тихом ок. 3 тыс. км2. В политическом отношении делится на Западное Самоа - независимое (с 1962) государство и Восточное Самоа - владение США.<br><br><br>... смотреть

САМОА

- (Samoa) - Острова Мореплавателей (Navigator Islands), группа из 14вулканических островов в Тихом ок. 3 тыс. км2. В политическом отношенииделится на Западное Самоа - независимое (с 1962) государство и ВосточноеСамоа - владение США.... смотреть

САМОА

Самоаסָמוֹאָה נ'Синонимы: остров, страна

САМОА

невідм., самоанці, -ів, мн. Народ, корінне населення островів Самоа.

САМОА

група вулканічних островів у Тихому о., в Полінезії. Відкриті 1722 голландцями; від 1889 - під амер.-нім.-брит. протекторатом; 1899 поділені між США (Самоа Амер.) і Німеччиною (Самоа Зх.).... смотреть

САМОА

геогр. н.Samoa Islands (острови, Тихий океан, західна частина -країна, східна частина — володіння США)

САМОА

власна назва, імен. незмін.Самоа

САМОА

(острова) die SamoainselnСинонимы: остров, страна

САМОА

Rzeczownik Самоа Samoa

САМОА

Начальная форма - Самоа, неизменяемое, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, топоним, мужской род, неодушевленное

САМОА

Samoa m occidentalСинонимы: остров, страна

САМОА

Само́а (група островів), не відм.

САМОА

SamoaСинонимы: остров, страна

САМОА

Samoa m occidental

САМОА

萨摩亚 sàmóyàСинонимы: остров, страна

САМОА

невідм. , самоанці, -ів, мн. Народ, корінне населення островів Самоа.

САМОА

(острова) Samoa (islas)

САМОА

(острова) (isole) Samoa Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: остров, страна

САМОА

Самоа нескл., ср.Западное Самоа — Заходняе Самоа

САМОА

Самоа́ іменник середнього роду архіпелаг

САМОА

самоа — см. Аластрим.

САМОА

Самоа, Западное Самоа — Заходняе Самоа

САМОА

см. Аластрим.

САМОА

Самоа Саам Оса Мао Маас Сом Сма

САМОА

(сорт какао-бобоов) Samoa

САМОА

Самоа (група островів)

САМОА

см. Аластрим.

САМОА (SAMOA)

САМОА (Samoa) - Острова Мореплавателей (Navigator Islands), группа из 14 вулканических островов в Тихом ок. 3 тыс. км&sup2. В политическом отношении де... смотреть

САМОА (SAMOA)

САМОА (Samoa), Острова Мореплавателей (Navigator Islands), группа из 14 вулканических островов в Тихом ок. 3 тыс. км2. В политическом отношении делится на Западное Самоа - независимое (с 1962) государство и Восточное Самоа - владение США.... смотреть

САМОА (SAMOA)

САМОА (Samoa) , Острова Мореплавателей (Navigator Islands), группа из 14 вулканических островов в Тихом ок. 3 тыс. км2. В политическом отношении делится на Западное Самоа - независимое (с 1962) государство и Восточное Самоа - владение США.... смотреть

САМОА АМЕРИКАНСЬКЕ

Заморська територія США в Океанії; охоплює сх. частину архіпелагу Самоа; 197 км2, 55 тис. мшк.; адміністративний центр Паго-Паго на острові Тутуїла; ек... смотреть

САМОА АМЕРИКАНСЬКЕ

заморська територія США в Океанії; охоплює сх. частину архіпелагу Самоа; 197 км2, 55 тис. мшк.; адміністративний центр Паго-Паго на острові Тутуїла; експорт рибних консервів, копри, виробів художніх ремесел. Від 1899 володіння США, від 1925 заморська територія.... смотреть

САМОА ВОСТОЧНОЕ

САМОА ВОСТОЧНОЕ (Eastern Samoa), страна в вост. части архипелага Самоа в Тихом ок. В состав С. В. входят о-ва Тутуила (наиболее значительный-137 км2)... смотреть

САМОА ВОСТОЧНОЕ

Самоа Восточное Восточное (Американское) Самоа — владение США (см. Соединенные Штаты Америки) в южной части Тихого Океана, приблизительно в 2,5 тыся... смотреть

САМОА ВОСТОЧНОЕ

(Eastern Samoa)        страна в восточной части архипелага Самоа в Тихом океане. В состав С. В. входят острова Тутуила (наиболее значительный — 137 км2... смотреть

САМОА (ДОПОЛНЕНИЕ К СТАТЬЕ)

Самоа (дополнение к статье) — о-ва. Договор 14 ноября 1899 г., касавшийся этих о-вов, был ратифицирован Соед. Штатами в январе 1900 г. и вступил в силу. В силу этого договора о-ва были поделены между Германией и Соед. Штатами. Гражданские споры об убытках, причиненных во время междоусобной войны, были переданы на третейский суд шведского короля, который решил их преимущественно в пользу немецких колонистов, и возложил ответственность на американские и английские власти. По переписи, произведенной в конце 1900 г., жит. на немецких о-вах Савайи и Уполу было 32612, из которых 381 белых, преимущественно немцев. Доходы немецких о-вов С. в 1905—06 г. 616360 марок, из которых 212150— субсидия германского казначейства. Торговля преимущественно в руках Deutsche Samoa Gesellschaft. Ввоз в 1904 г. 2317000 м., вывоз 1675000. Предметы ввоза — керосин, мануфактурные изделия, вывоза — кокосы и копра, бананы, кофе, южные фрукты. Во главе управления стоит губернатор, назначаемый германским правительством; при нем два совета: один — из 7 немцев, другой — из нескольких туземцев, по выбору властей; во главе его бывший правитель Матаафа. Савайи разделен на 6 округов, Уполу — на 4; остальные островки составляют 1 округ; во главе каждого округа стоят правители и судьи, все из туземцев, но по назначению немецких властей. Каждый туземец-владелец земли обязан насадить в год 50 кокосовых пальм. Оружие и порох продаются только с разрешения властей. — На Тутуиле и других, еще меньших о-вах, доставшихся по договору 1899 г. Соед. Штатам, насчитывается жителей: на первом 3800, на остальных 2000; ввоз (1904) 80213 долларов, вывоз — 21967. См. Kurze, "S., Das Land, die Leute und die Mission" (Б., 1899); A. Kr ämer, "Die S.-Inseln, mit besonderer Berücksichtigun g Deutsch-Samoas" (т. 1: "Verfassung", Штутгарт, 1901); Mary Boyd, "S." (Лондон, 1900); L. P. Churchill, "S." (Л., 1902); Ehlers, "S., die Perle der S ü dsee" (4 изд., Бр., 1900); Woerl, "S., Land und Leute" (Лпц., 1901); Deeken, "Manuia Samoa" (Oльдeнбуpг, 1901); Reinecke, "S." (Б., 1902); Hesse-Wartegg, "S., Bismarck Archipel und Neuguinea" (Лпц., 1902); Indra, "S ü dseefahrten" (Берл., 1903); H. Schnee, "Bilder aus der S ü dsee" (Берл., 1904); G. Wagener, "Deutschland in der S ü dsee" (Билефельд, 1903). <i> В. В—в. </i><br><br><br>... смотреть

САМОА (ДОПОЛНЕНИЕ К СТАТЬЕ)

— о-ва. Договор 14 ноября 1899 г., касавшийся этих о-вов, был ратифицирован Соед. Штатами в январе 1900 г. и вступил в силу. В силу этого договора о-ва были поделены между Германией и Соед. Штатами. Гражданские споры об убытках, причиненных во время междоусобной войны, были переданы на третейский суд шведского короля, который решил их преимущественно в пользу немецких колонистов, и возложил ответственность на американские и английские власти. По переписи, произведенной в конце 1900 г., жит. на немецких о-вах Савайи и Уполу было 32612, из которых 381 белых, преимущественно немцев. Доходы немецких о-вов С.в 1905—06 г. 616360 марок, из которых 212150— субсидия германского казначейства. Торговля преимущественно в руках Deutsche Samoa Gesellschaft. Ввоз в 1904 г. 2317000 м., вывоз 1675000. Предметы ввоза — керосин, мануфактурные изделия, вывоза — кокосы и копра, бананы, кофе, южные фрукты. Во главе управления стоит губернатор, назначаемый германским правительством; при нем два совета: один — из 7 немцев, другой — из нескольких туземцев, по выбору властей; во главе его бывший правитель Матаафа. Савайи разделен на 6 округов, Уполу — на 4; остальные островки составляют 1 округ; во главе каждого округа стоят правители и судьи, все из туземцев, но по назначению немецких властей. Каждый туземец-владелец земли обязан насадить в год 50 кокосовых пальм. Оружие и порох продаются только с разрешения властей. — На Тутуиле и других, еще меньших о-вах, доставшихся по договору 1899 г. Соед. Штатам, насчитывается жителей: на первом 3800, на остальных 2000; ввоз (1904) 80213 долларов, вывоз — 21967. См. Kurze, "S., Das Land, die Leute und die Mission" (Б., 1899); A. Kr ämer, "Die S.-Inseln, mit besonderer Berücksichtigun g Deutsch-Samoas" (т. 1: "Verfassung", Штутгарт, 1901); Mary Boyd, "S." (Лондон, 1900); L. P. Churchill, "S." (Л., 1902); Ehlers, "S., die Perle der S ü dsee" (4 изд., Бр., 1900); Woerl, "S., Land und Leute" (Лпц., 1901); Deeken, "Manuia Samoa" (Oльдeнбуpг, 1901); Reinecke, "S." (Б., 1902); Hesse-Wartegg, "S., Bismarck Archipel und Neuguinea" (Лпц., 1902); Indra, "S ü dseefahrten" (Берл., 1903); H. Schnee, "Bilder aus der S ü dsee" (Берл., 1904); G. Wagener, "Deutschland in der S ü dsee" (Билефельд, 1903). <span class="italic"><br><p>В. В—в. </p></span><br>... смотреть

САМОА ЗАПАДНОЕ

Самоа Западное Западное Самоа (с 1997 официальное название — Независимое Государство Самоа) — государство в юго-западной части Тихого океана, занима... смотреть

САМОА ЗАПАДНОЕ

(Western Samoa) - гос-во в Полинезии. Занимает зап. часть о-вов Самоа - о-ва Уполу и Савайи и ряд мелких о-вов в ю.-з. части Тихого ок. Площ. 2842 км2.... смотреть

САМОА ЗАХІДНЕ

Держава в Океанії, в Полінезії; займає зх. частину архіпелагу Самоа; до складу С. З. входять великі острови Саваї та Уполу та 7 малих; столиця на остро... смотреть

САМОА ЗАХІДНЕ

держава в Океанії, в Полінезії; займає зх. частину архіпелагу Самоа; до складу С. З. входять великі острови Саваї та Уполу та 7 малих; столиця на острові Уполу. Корінне населення (самоанці), протестанти. Вирощування кокосової пальми, какао, бульбоплодів (таро, ямс), кави, кукурудзи, бананів, фруктів (зокрема, мучениці); рибальство; туризм; міжнародний аеропорт Фалеоло (Апіа). Історія. Від 1899 нім. колонія; після I Світової війни під адміністрацією Нової Зеландії: підмандатна територія Ліги Націй, після II Світової війни підопічна територія ООН; від 1962 - незалежна держава, член Брит. Співдружності Націй.... смотреть

САМОА ОСТРОВА

или Мореплавателей о-ва (Samoa, Schifferinseln, Navigaorsinseln) — полинезийская группа о-вов, на СВ от о-вов Фиджи, между 13°29' — 14°32' ю. ш. и 168°... смотреть

САМОА ЯЗЫК

— один из полинезийских языков, которым говорит население о-вов С. Как все полинезийские языки, С. отличается простотой звукового строя, состоящего только из пяти гласных <span class="italic">a, е, i, о, и</span> и девяти согласных t, p, s, f, v, l, ʼn (заднеязычное), n, m. В звуковом отношении С. несколько консервативнее многих своих родичей. Так, в нем остается <span class="italic">а</span>, переходящее в других наречиях в <span class="italic">е</span> и <span class="italic">о</span>; coxpаняется <span class="italic">u</span>, вместо которого другие наречия имеют <span class="italic">o, i</span> и т. д. Основные слова С. — или слова-корни — почти всегда двусложные, немногие односложные (кроме местоимений) возникли, очевидно, путем сокращения двусложных.Напротив, все многосложные слова образовались из двусложных путем повторения или удвоения, или путем сложения, или путем присоединения особых префиксов или суффиксов. Падежей 9. Глагол имеет залоги действ., страд., винословный, желательный, взаимный. <span class="italic"><br><p>Литература</p></span>. "Dictionary S.-engl. and. engl.-S. with a short grammar of the S. dialect" (Самоа, 1882); Pratt, "A grammar and dictionary of the Samoan languages. Ed. by Whitmee" (2 изд., Л., 1878); L. Violette, "Dictionnaire samoa-fran ç.-angl. et franç.-samoa-angl., precédé d'une grammaire de la langue Samoa" (П., 1880); B. Funck, "Kurze Anleitung z. Verst ändniss d. Samoan. Sprache. G ramm. u. Vocabularium" (Б., 1893); Ed. Graefe, "Ueber die Sprache, Sitten u. Gebr äuche der Samoaner" ("Mitteilungen d. Geograph. Gesellsch. Hamburg", 1887—88); Bülow, "Die Samoan. Sprache" ("Zeitschr. für afrikanische und ocean. Sprachen", III, 1896); Stue bel, "Samoanische Texte", с перев. (в "Veroffentlichungen aus d. K önigl. Museum für Vö lkerkunde"); Newell, "Chief's language in Samoa" (Л., 1892, II); A. Kirchhoff, "Farben- und Zahlennamen der Samoanor" ("Globus", LVIII, II). <span class="italic"><br><p>С</p></span>. <span class="italic"> Б—ч. </span><br>... смотреть

T: 259